内蒙古法学会新闻网

您现在的位置:内蒙古法学会新闻网 > 学会动态 >

中国非物质文化遗产马头琴:从边陲走向国际,jiuquri

“中国文化繁花似锦,蒙古族马头琴作为中国边疆游牧民族的艺术文化,经过漫长岁月的洗礼,如今走出国门,非常受国外观众和艺术家的喜爱。”4日,来自日本的马头琴艺术家依拉娜接受中新社记者采访时如是说道。

为期40余天的2019年度国家艺术基金人才培养项目——“蒙古族马头琴音乐传承与教育人才培养”培训班近日正式结课,来自国内外的50名学员“满载而归”,作为优秀学员的依拉娜将开始筹备她在日本的马头琴演奏会。

马头琴是蒙古族拉弦乐器,因琴杆上端雕有马头而得名,主要流传于中国、蒙古国、俄罗斯布里亚特共和国、俄罗斯图瓦共和国、俄罗斯卡尔梅克共和国,在中国和世界乐器家族中均占一席之地。2006年,马头琴被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

依拉娜出生于内蒙古,从小受蒙古族文化熏陶,5岁开始学习马头琴,19岁赴日本学习世界音乐,而后定居日本东京。

“当年去日本时,我是带着我的马头琴去的。”依拉娜说,“也是因为独特的马头琴艺术,我被日本的演艺公司成功签约。”

依拉娜告诉记者:“举办第一场演奏会时特别紧张,害怕没观众。但登上舞台的那一刻,现场座无虚席,而且掌声阵阵。”

“那一刻,我知道马头琴在国外的认同感有多高。”依拉娜骄傲地说,她在日本出道8年,为电影《画皮2》做过配乐,并多次应邀参加国际音乐盛典,现在她办音乐会观众都得提前抢票。

马头琴原本是演奏蒙古族长调的乐器。18世纪初,马头琴的外观及结构有了很大的变化。随着马头琴琴体的革新,马头琴的演奏技巧也有了新的创造和发展,涌现出不少民间说唱演奏家。

新中国成立后,蒙古族长调和马头琴艺术登上专业舞台,进入高校课堂,形成了民间与专业双渠道传承的格局。

新加坡唯一一位马头琴演奏家王晶也参加了这次马头琴培训。她说,她参加培训是为了国际传承。

“我是新加坡唯一的马头琴演奏家,也是新加坡多所大、中、小学校及南洋艺术学院的马头琴老师。”王晶告诉记者,“新加坡有很多孩子以及喜欢马头琴的成人跟我学习马头琴,我也会帮他们从内蒙古买马头琴回去。”

王晶说:“我一直认为,我肩负着弘扬民族文化的责任,更肩负传承这份文化的责任。只要他们喜欢,我会一直教下去。”

在依拉娜、王晶看来,流传近千年的马头琴艺术已然在国际艺术之路上越走越好。

马头琴大师齐•宝力高表示,马头琴艺术的传承和发展不仅要守护民族文化艺术遗产,同时要创造出新时代的新民族音乐艺术,进行有效地国际传播。

今日内蒙古

声明:

一、凡注明来源为"正北方网"的所有文字、图片、音视频、美术设计和程序等作品,版权均属内蒙古正北方网或相关权利人专属所有或持有所有。 未经本网书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。否则以侵权论,依法追究相关法律责任。

二、凡本网注明"来源:XXX(非正北方网)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

三、转载声明:本网转载稿件有些作者不明,请相关版权单位或个人持有效证明速与本网联系,以便发放稿费。

正北方网联系方式:

电话:0471-6651113 | E-mail:northnews@126.com

热点推荐

【关注高考】满满的爱!考场门前的温情记录

6月8日下午,随着英语考试的结束,大多数学生的2019年高考落下帷幕。…

呵护眼健康

6月6日是第24个全国“爱眼日”。今年爱眼日活动的主题是“共同呵护好孩子的眼健康,让他们拥有一个光明的未来”。…

热点排行

网站介绍 | 广告报价 | 联系方式 | 法律声明 | 对外合作 | RSS订阅

版权声明:正北方网版权所有,未经授权, 请勿转载或建立镜像,违者依法必究。   违法和不良信息举报电话:0471-6659753

正北方网新闻热线:0471-6651113 | 传真:0471-6635129 | 广告合作热线:0471-6635225 | Email:northnews@126.com(欢迎投稿 适时监控)

正北方网 Copyright © 2004-2019 northnews.cn All Rights Reserved. 蒙ICP备10000005号 互联网新闻信息服务许可证:15120180001

媒体焦点 MEDIA FOCUS